魚鱗癬の針灸療法

魚鱗癬の薬物（中薬、漢方薬）についての中国語での文献は、多々あります。

有効であるか否かは別として、鍼灸などの経絡による治療法は
ないのだろうかと思い、調べてみました。
予想したとおり、ほとんどありませんでした。

わずかに、二つの書籍にほんの少し記述されていました。

ここには、難解な中医学用語、穴位（ケツイ：要するにツボのこと）用語が出てきますが、
そのまま訳文に使いました。下手に意訳すると、反って意味が不明になったりしますので。
また、鍼灸について、専門外なので、どの程度効くのか、効かないのかはわかりません。
ただ、参考に資するために紹介します。
意外と効果があるかもしれません。

その１
「皮膚病鍼灸療法」　李連生　先生著、天津科学技術出版社 、1993.10 　　より

尋常性魚鱗病（Ichtyosis　Vulgaris)
尋常性魚鱗病は、一種のよく見られる遺伝性の皮膚角化病である。
（注：原文には常見とある。常に見られる、とある位だから、中国では多いということでしょう。）
臨床上の特長は、幼児期に発病すること、皮膚の乾燥、魚の鱗状であること、
症状に軽重があること、冬は重く春は軽いことである。

病因：尋常性魚鱗癬には、常染色体の優性遺伝と伴性遺伝とがある。
　　 この他には、先天性のビタミンAの利用の不良と関係がある可能性がある。
　　 患者の血液中のビタミンAのレベルが低い。
　　　 常に家族史があるが、家族の全ての世代で症状が明確にあるとは限らない。

中医学では、本病を「先天稟賦不足」、「後天脾胃失養」「営血＊毀損」
「致血虚生風」「風勝則燥」「皮膚失於＊濡養」によって発病する、と解釈している。

臨床表現
（一）顕性尋常型魚鱗病
本型は、男女の別なく発症する。幼年期より発病し、年齢の増加と共に、重症化する。
青春期にいたって最も重くなる。その後は、それ以上重くはならない。
皮膚の損傷は、伸側に主に分布する。特に四肢が更に甚だしい。
重い患者は全身に及び、頭皮にも累が及ぶ。腋、肘、膝の後ろなど
屈折部及び掌跖には症状が出ない。

皮膚の乾燥は、冬季に更に甚だしくなる。皮膚の上には灰白色の
細かい魚鱗状の鱗屑が覆う。
本型は常染色体の優性遺伝であり、病状は穏定している。

（二）伴性尋常型魚鱗癬
比較的少なく、男性のみに見られる。生後すぐ、あるいは嬰児期に発病する。
皮膚の損傷は全身に及ぶ。頭皮、顔の側面、耳の前、頸の部分が最も重い。
腹部は背部に比べると、厳重である。腋、肘、ひざの裏は常に同時に累をこうむる。
皮膚は乾燥してザラザラしており、棕黒色の大きな魚鱗状の魚鱗に覆われている。
毛髪もパサパサであることもある。掌跖の皮膚は正常である。
皮膚の損傷は、年齢の増加によって軽減するとは限らず、ひどくなる場合もある。
本病の遺伝子を保持している女性は、一般には発病しない。
まれに、前臂（ひじ）及び小腿にうすい鱗屑が出現することがある。

治療：
穴位：腎兪（じんゆ）、脾兪（ひゆ）、肺兪（はいゆ）、関元（かんげん）、
中脘（ちゅうかん）、曲池（きょくち）、内関（ないかん）、陽池（ようち）、
三陰交（さんいんこう）、足三里（あしさんり）、太谿（たいけい）。
方法：先に背側に針をし、その後腹側に針をし、交互に行う。
　　　　平補平瀉法を施す。1日1回。10回を１治療行程とする。

治療の参考
報道によれば、整体療法で魚鱗病を二例、治療した。
この二例の病人は、「肝腎陰虚」、「脾胃衰弱」によって
引き起こされたと弁証された。

「滋補肝腎」「健脾和胃」の治療をした。
穴位は、関元、中脘、曲池、陽池（左）、三陰交、太谿、足三里、内関、
腎兪、脾兪などであった。
補法を用いて、毎日1回、前後の兪穴を交代で使用した。
10回を１治療行程とした。
6治療行程の後、皮膚は正常に近づいた。
8治療行程で、基本的には治癒した。
（狭西中医学雑誌　1998、11（3）：25－26）

その２
もう一つは、
「中医皮膚病性病学」黄泰康　先生著、中国医薬科技出版社 、2000年7月
魚鱗病の項に、外治の一部として、鍼灸療法が、ほんの3行ほど記載されています。
（1）体針療法：取穴：曲池（きょくち）、絶骨（ぜっこつ）、陰陵泉（いんりょうせん）、
血海（けっかい）、風池（ふうち）、腎兪（じんゆ）。
　　　　　　　　　　　　血虚風燥（けっきょふうそう）の患者には、補法で、針を20分　留置する。
　　　　　　　　　　　　瘀血阻滞（おけつそたい）の患者には、瀉法も用いる。
　　　　　　　　　　　　1日に1回。

（２）耳針療法：耳ツボを取穴する。交感、内分泌、皮質下、腎上腺。
　　　　　　　　　耳針、または小さい豆を押し当てる。1週間に1回。

コメント：鍼灸では、魚鱗癬に対して、腎兪など「腎」と名のつく
ツボ（経穴）で治療しています。
魚鱗癬は遺伝病で、先天的なものです。漢方では、先天的なのもは、
「腎」と係わると考えます。
また、腎臓を移植したら、魚鱗癬が治った、という症例からとを、
考え合わすと、「腎」に対して治療して、効果があるというのは、正しいのかも知れません。
鍼灸は、素人に難しいのですが、腎兪などのツボを温めたりするのは良いかもしれません。

温めることには、副作用は、全くないのですから。

また、魚鱗癬の人は、体が冷えていることが多いので、血海（けっかい）などを
温めるの良いでしょう。
ツボを、温めるのは、温灸が最も簡単で、火傷などの心配もありません。
また、血海は、湯たんぽでも温めることが出来ます。

もし、上記のツボを温めて、多少とも症状が軽減したら、教えてください。

今日、遠くから、お肌のお手入れに来店されたお客様がいます。
今日で、何回か目ですが、以前より肌がずっと綺麗になっています。

話をしているうちに、息子さんが昔、「魚鱗癬（ギョリンセン）」と病院で言われたそうです。

子供のときは、お腹と、腕に魚鱗せんがあったとのことです。
大きくなって、腕のは消えて、お腹だけになったそうです。
今は、別に暮らしているので、どうなっているかは判らないとのことです。

どうも、魚鱗せんの人のお母さんも、皮膚が弱いのかも知れません。
魚鱗癬の遺伝子のある種のものは、X染色体にある劣性の
遺伝子であることがわかっています。

女性の性染色体はXXで、男性のはXYです。
それで、魚鱗せんの発現は、圧倒的に男性が多いのです。

この、X染色体は母親から受け継いだものです。
従って、母親が、魚鱗せんの遺伝子の保持者です。
魚鱗癬の遺伝子は、劣性ですので、母親が保持者であっても、魚鱗せんは発現しません
（二つのX染色体に、同時にその遺伝子があれば発現しますが、それはきわめてまれです）。
しかし、魚鱗せんを発現しなくても、皮膚のトラブルが
出現しやすいのではないかと推定できるかもしれません。

多くの例を見ないと断言できませんが、可能性があると思います。

先日、「魚鱗癬（ギョリンセン）」だという、赤ちゃんが来ました。




後で調べてみると、かなりの難病のようです。
私自身は、聞いたことがあるかもしれない、という程度です。

X染色体にある遺伝子の異常で、10万人に1人という難病だそうです。
また、劣勢遺伝なので、ほとんど男性にしか見られないことになります。
女性の性染色体はXXで男性はXYですから、男性の方が多くなるわけです。
確率論でいけば、女性は、10万かける10万分の１、つまり100億分の1の出現ということになります。
全人類の女性のうち1人以下の確率です。
　
この病気の特長は、皮膚の表面が硬くなり、ウロコのようにひび割れて剥がれ落ちるということです。
夏は、特に体温調節が難しいとのことです。
この赤ちゃんの足を触ってみたら、夏なのに、足が非常に冷たく、不思議に思いました。
しかし、後で、体温調節が難しいとの文章を見て、そういうことか、と納得しました。
（魚鱗せんではありませんが、アトピーの方も、ほとんど冷えています。）

さまざまな種類があり、主なのは、
▽尋常性魚鱗癬（発症頻度 は200人に1人）
▽伴性遺伝性魚鱗癬（同6000人に１人）
▽水疱型先天性魚鱗癬様紅皮症（同10万人に1人）
▽非水疱型先天性魚鱗癬様紅皮症（同30 万～50万人に1人）だそうです。
ということは、この赤ちゃんは、水疱型先天性魚鱗癬様紅皮症ということになります。
しかし、違う種類のかも知れません。水泡は、ありませんでしたから。

有効な治療法がないということです。
「皮膚病の3無い」だなと思いました。
「皮膚病の3無ない」とは、
１、わからない。
２、治らない。
３、死なない。
「魚鱗癬」は、正に　この三ないです。原因は、遺伝子の異常だとわかったのは、最近です。それまでは、わからなかったわけですから。
「魚鱗癬」は、今のところ治りません。
この赤ちゃんは、病院から、プロペト（白色ワセリン）と副腎皮質ホルモン剤の軟膏を薄めて使うようにと、投与されているだけです。
治るわけでは、ありません。治らない。
「魚鱗セン」は、重症なのは、命にかかわることもあるので、すこし違いますが。

ところで、アトピーのことを重い浮かべてみれば、この「皮膚病の3ない」が、ぴったり当てはまるでしょう。
?わからない。?治らない。?死なない。


さて、「魚鱗せん」だという赤ちゃんが来ました、といっても、お母さんが、別なことで来たのですが。
話をしているうちに、子どもさん（4ヶ月くらい）が、魚鱗癬だというのです。
顔は、一見普通ですが、足の方にはっきりと鱗のような形が見えます。
生れた時には、顔の方にもあったそうです。
聞いて見ると、やはり、痒いようです。
体をよじって、痒いところを、何かにこすり付けたり、片方の足で、他方の足を掻いたりしているとのことです。

この赤ちゃんに、アトピー肌のお手入れ（スキンケア）と同じことをしてみました。
敏感肌用のクリームを塗って、その上からローションを重ねるという方法です。
アトピー肌は、単に脂分が足りないだけではなく、水分も足りない状態です。
この「魚鱗癬（ギョリンセン）」も、原因、状態も違いますが、やはり水分、脂分が足りないのは、共通しているから、お手入れ（スキンケア）をしてみても良いのではないかと、判断しました。

お手入れ（スキンケア）を担当しているのは、妻です。
妻は、魚鱗癬について、テレビで見たことがあると言っていました。
大変な難病であるらしいとのことでした。

お手入れ（スキンケア）を始めると、気持ちよいのか、あまり嫌がりませんでした。
お手入れ（スキンケア）の途中から、痒みが取れたような様子でした。
少ししたら、皮膚が柔らかくなってきた、と妻が言いました。
お母さんにさわってもらうと、柔らかくなっていると喜ばれました。

「魚鱗癬（ギョリンセン）」は、皮膚が乾燥して、硬くなり、はがれ落ちる皮膚病です。
もし、乾燥しなければ、良い状態を保てるのではないかとも、考えられます。
お母さんは、お手入れ（スキンケア）をしてみようと言うことで、クリームとローションを買って、帰っていきました。

今後、どうなるかが楽しみです。
これで、症状が軽くなれば、副腎皮質ホルモン剤を使わなくてすむのですから、非常に喜ばしいことです。

なお、アトピーなど、皮膚病関係は、直接見てお手入れ（スキンケア）をすることが、重要ですので、なるべく直接御来店ください。
お手入れ（スキンケア）については、口頭で伝えるのは難しいので。
お手入れ（スキンケア）をする都合もありますので、あらかじめお電話ください。
048-473-7830

先日、魚鱗癬（ぎょりんせん）の赤ちゃんのことを書きました。




少しでも、良くなるといいなと思っていました。
その後の様子も、見てみたいとも思っていました。
そうしたところ、先日　9月19日にまた来店しました。

今度は、お父さんも一緒で、3人で来ました。

いかがですか、と聞いたところ、
良いようだとのこと。

さっそく、足を見せてもらいました。
ウロコ状の模様が消えていました。
消えましたね、と言ったところ、
良く見ると、細かいのがある、とのことでした。
しかし、一見したところ見えません。

今の状態はと言うと、外出して、赤ちゃんが痒がると、いそいでローションを塗ると、おさまるそうです。

見たところ、赤ちゃんは痒がっている様子はありません。
もと、ウロコ状のところを触ってみると、柔らかくて、普通の赤ちゃんとおなじです。


始めに来店した後に、調べて見ると、有効な治療法がない、とありました。
確かに、遺伝的なものは、治しよう、変えようがありません。
しかし、悪くしない事が出来れば、いいのではないかと思います。しかも、安全なもので。

昭和薬局でお勧めしたのは、ホワイトリリーのクリームとローションです。
それで、お手入れ（スキンケア）をして、あとは、お母さんが、家でしてもらったのです。
クリームとローションの主な成分は、生薬系で、長く使っても、安全なものです。

魚鱗癬（ぎょりんせん）は、皮膚が乾燥してはがれ落ち、乾燥して痒くなる病気です。
ということは、乾燥しないようにすれば、良いことになります。
健康な皮膚には、水も脂も必要です。
クリームとローションを組み合わせることにより、水と脂が補われて、肌の乾燥を防ぎ、クリームとローションに配合された生薬系の成分により、炎症、痒みが抑えられたようです。

率直にいえば、この魚鱗癬（ぎょりんせん)と言うのに対して、スキンケア商品だけで、良くなるかどうかは、少し不安でした。
また、赤ちゃんですし、何を使ったらよいのか判らなかったので、内服の漢方薬などは、考えませんでした。
これから、文献も調べて見ようと思います。

これは、あくまでも私見ですが、
一部の魚鱗癬（ぎょりんせん）も、有る程度お手入れ（スキンケア）を、続けて行くと、良くなってしまうかもしれないと。
というのは、今　多くの難しい病気は、免疫系の病気です。
例えば、ゼンソク、アトピー、花粉アレルギー、リウマチ。
これらは、遺伝的なものが関与しているとされています。
そういう病気であっても、軽快したり、ほとんど薬がいらない状態になることは、しばしばあります。
ですから、魚鱗癬（ぎょりんせん）にも、軽快したり、薬などがいらなくなったりする可能性があると思います。


古人の言葉に、
「世上没有不治之病、只有無知之病。」というのがあります。
意訳すれば、
「世の中に治らない病気はない。治し方を知らないだけだ。
どんな難病でも、探せばきっと治す方法がある。」

どんな病気でも、希望をもって、治し方を探しましょう。

先日、魚鱗せんについて書きましたが、外国ではどうだろうかと、ネットで調べてみました。




日本語のは、興味ある方、魚鱗せんの患者、家族は、もうすでに見ているでしょうから。
ここでは、コメントしません。

英語では、Ichthyosis　です。
イギリスのBBCのサイトでは、250人に1人としています。
英語のサイトをいくつか見てみましたが、「魚鱗せん」についてかかれたものはあっても、治療法は書かれてはいません。
医学のサイトでも、書かれているのは、定義と状況ばかりで治療法はないのと同じです。
また、患者と家族の会が、各地にあるようです。

そうこうしている内に、漢方の古典で、時々見かけたのを思い出しました。
確か、あの本にもあったなと思って、めくって調べたらありました。
湯元求真先生の書かれた「臨床応用漢方医学解説」（大正6年10月）に、魚鱗癬という言葉がありました。「傷寒論」の条文にある、「若魚鱗：魚鱗のごとし」は、魚鱗癬のことだと、注釈に使っていました。しかし、今で言う、魚鱗せんではないでしょう。
今回は、これしか見つけられませんでしたが、他にもまだあるはずです。
ただし、古典に述べられている「魚鱗癬」と、今の「魚鱗せん」が同じであるかは別ですが、確かにこの言葉があります。
ところで、中国語では、日本語と同じく「魚鱗癬」です。
もっとも。この「魚鱗せん」という言葉は、もともとは漢語（中国語）です。

では、中国のほうの事情はどうなのかと、中国語のサイトを調べたら、出て来る出て来る、大変多い。
どうやら、中国では、「魚鱗癬（ぎょりんせん）」の患者は、多いようです。

先日（09.11.8）、自然療法の会の勉強会がありました。

講師は、日本の大学で医学博士号をとった、中医（漢方の医師を、中国では中医といいます）の先生でした。
勉強会が終わった後、その先生に、魚鱗癬（ぎょりんせん）について聞いてみました。

中国では魚鱗癬の患者が大変多い。
しかし、今のところ有効な治療法がない。
ということでした。まあ、予想通りでした。